ÄÜÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

¾Æ¶óºñ¾È ³ªÀÌÆ®
¾Æ¶óºñ¾È ³ªÀÌÆ®
  • ÀúÀÚÀÛÀÚ ¹Ì»ó
  • ÃâÆÇ»çÇö´ëÁö¼º
  • ÃâÆÇÀÏ2020-09-04
  • µî·ÏÀÏ2024-08-05
  • ÆÄÀÏÆ÷¸ËAUDIO
  • ÆÄÀÏÅ©±â114MB
  • °ø±Þ»ç±³º¸¹®°í
  • Áö¿ø±â±â PHONE TABLET

    ¾ÆÀÌÆù, ¾ÆÀÌÆеå, ¾Èµå·ÎÀ̵åÆù, ÅÂºí¸´,

ÇöȲ : º¸À¯ 1, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 0, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

¾Ë¶óµò°ú Áö´Ï, ½Å¹åµå, ¾Ë¸®¹Ù¹ÙÀÇ ¿À¸®Áö³Î À̾߱â! 1,001ÀÏ ¹ãÀǠȯ»óÀûÀΠÀ̾߱⸦ »ýµ¿°¨ ³ÑÄ¡´Â ÀÏ·¯½ºÆ®¿Í ÇÔ²² ¸¸³ª´Ù  ¾Ë¶óµò, Áö´Ï, ¾Ë¸®¹Ù¹Ù, ½Å¹åµå¡¦ <¾Æ¶óºñ¾È ³ªÀÌÆ®> À̾߱⸦ µé¾îº¸Áö ¸øÇÑ »ç¶÷Àº °ÅÀÇ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ë°¨ÇÑ ¼Î¿¡¶óÀڵ尡 ÀÜȤÇÑ »þ¸®¾Æ¸£ ¿Õ¿¡°Ô 1,001ÀÏ µ¿¾È ¸ÅÀÏ ¹ã¸¶´Ù ¸Å·ÂÀûÀΠÀ̾߱⸦ µé·ÁÁֱ⠶§¹®¿¡ ¡®ÃµÀϾßÈ­ô¶ìéå¨ü¥¡¯¶ó°íµµ ºÒ¸°´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÀÌ ¹æ´ëÇÑ À̾߱âÀÇ ¿øÀÛÀ» Á¶±ÝÀ̶󵵠Á¦´ë·Î Àо µ¶Àڴ ¾ó¸¶ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. <¾Æ¶óºñ¾È ³ªÀÌÆ®>´Â ¿ø·¡ ¾Æ¶ø¿¡¼­ ÀüÇØÁö´Â ÀÛÀÚ ¹Ì»óÀÇ À̾߱âµéÀ» Çѵ¥ ¸ðÀº Ã¥ÀÌ´Ù. ±×·¸±â¿¡ ºÐ·®ÀÌ ¸¹°í, Àд٠º¸¸é ºñ½Áºñ½ÁÇÑ À̾߱âµéÀÌ ³ª¿Í Áö·çÇÑ °¨ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ À̠å¿¡¼­´Â µ¶ÀÚµéÀÌ °¡À報ñÝÇØ ÇÏ°í Àç¹ÌÀÖ°Ô ÀÐÀ» ¼ö Àִ <¾Ë¶óµò°ú ¿ä¼ú·¥ÇÁ>, <¾Ë¸®¹Ù¹Ù¿Í 40ÀÎÀÇ µµµÏ>, <½Å¹åµåÀÇ ¸ðÇè> µî ÃÑ 26ÆíÀÇ À̾߱⸦ ¼±º°ÇÏ¿© ´ã¾Ò´Ù.  ¶Ç Èï¹ÌÁøÁøÇÑ À̾߱â¿Í ÇÔ²² ¾Æ¶óºñ¾È ³ªÀÌÆ® »ðÈ­°¡ Áß¿¡¼­ ÃÖ°í¶ó°í Æò°¡¹Þ´Â ¸£³× ºÒÀÇ »ý»ýÇÑ ÀÏ·¯½ºÆ®·Î À̾߱âÀÇ ¸ÀÀ» »ì·È´Ù. 100³â Àü¿¡ ±×·ÁÁ³´Ù°í´Â ¹Ï±âÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î ¾Æ¸§´ä°í Á¤±³ÇÑ ÀÏ·¯½ºÆ®´Â °¢ À̾߱âµé¿¡ È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö´Â´Ù. ¾Æ¶øÀÇ ¹®È­¿Í ºÐÀ§±â¸¦ ¹°¾À ´À³¥ ¼ö Àִ À̱¹ÀûÀÌ°íµµ ¸Å·ÂÀûÀΠÀ̾߱âÀÇ »ù ¼ÓÀ¸·Î ºüÁ®º¸ÀÚ.

ÀúÀÚ¼Ò°³

<¾Æ¶óºñ¾È ³ªÀÌÆ®>ÀÇ ÀúÀڴ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö ¾Ê´Ù. Ã¥¿¡ ¼ö·ÏµÈ À̾߱âµéÀº ¾Æ¶ø Áö¿ª¿¡¼­ ÀÔ¿¡¼­ ÀÔÀ¸·Î ÀüÇØ ³»·Á¿Â °ÍµéÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ¿«ÀºÀÌ¿¡ µû¶ó ³»¿ëÀÌ ¹Ù²î°Å³ª »õ·Î¿î À̾߱Ⱑ µ¡ºÙ¿©Áö¸é¼­ <¾Æ¶óºñ¾È ³ªÀÌÆ®>ÀÇ ¼¼°è´Â ´õ¿í Ç³¼ºÇØÁ³´Ù.  ±×¸°ÀÌ ¸£³× ºÒ Rene Bull (1872-1942) ¸£³× ºÒÀº ¾ÆÀÏ·£µå ´õºí¸° Ãâ»ýÀÇ »ðÈ­°¡ÀÌÀÚ »çÁø°¡ÀÌ´Ù. ºÒÀº µ¿¾ç ¹Ì¼ú¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò°í, Áßµ¿À» ¿©ÇàÇϸ鼭 ¾Æ¶øÀεéÀÇ º¹Àå°ú °ü½ÀÀ» Àß ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×´Â ÀÌ Áö½ÄÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î <¾Æ¶óºñ¾È ³ªÀÌÆ®>¿¡¼­ ³î¶øµµ·Ï »ý»ýÇÏ°íµµ Á¤±³Çϸ砿¹¼úÀûÀΠ»ðÈ­¸¦ Ç³¼ºÇÏ°Ô ±×·Á³Â´Ù. ¸£³× ºÒÀº 1905³âºÎÅ͠å¿¡ µé¾î°¥ »ðÈ­¸¦ ±×¸®±â ½ÃÀÛÇߴµ¥, <¶óÆþÅÙ ¿ìÈ­>, <Ä«¸£¸à>, <°É¸®¹ö ¿©Çà±â> ¿Ü ¸¹Àº Ã¥µéÀÇ »ðÈ­¸¦ ±×·ÈÀ¸³ª ´ëÇ¥ÀÛÀº 1912³â ±×¸° <¾Æ¶óºñ¾È ³ªÀÌÆ®>´Ù. <¾Æ¶óºñ¾È ³ªÀÌÆ®> À̾߱⸦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±×·ÁÁø »ðÈ­´Â ¸¹ÀÌ ÀÖÁö¸¸ ±×Áß¿¡¼­µµ ¸£³× ºÒÀÇ ÀÛÇ°Àº ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ °ÉÀÛÀ¸·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù.  ¿ªÀÚ À±Èij² °í·Á´ëÇб³¿¡¼­ ¿µ¾î¿µ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇÑ ÈÄ ¼ö ³â µ¿¾È ¹ø¿ª°¡·Î¼­ È°µ¿ÇÏ´Ù ¹ø¿ª¿¡ ´ëÇÑ Çй®Àû ±íÀ̸¦ ´õÇÒ Çʿ伺À» ´À²¸ ¿µ±¹À¸·Î °Ç³Ê°¬´Ù. ±× ÈÄ µå¶ó¸¶ ¹ø¿ª°ú ½Ä¹ÎÁö ¹ø¿ªColonial Translation¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸·Î ¿µ±¹ ¿ö¸¯´ëÇб³¿¡¼­ ¹ø¿ªÇР¼®»ç¿Í ¹ø¿ªÇР¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. È«ÀÍ´ëÇб³ Ãʺù±³¼ö¸¦ Áö³ÂÀ¸¸ç, °­ÀÇ¿Í ¹ø¿ª È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ª¼­·Î´Â <¿þÀ̹ú¸®>, <Áß¼¼ÀÇ ½ÅÈ­>, <¾Èµ¥¸£¼¾ µ¿È­ÀüÁý>, <ºÏdzÀÇ µî¿¡¼­>, <À̼ٿìÈ­ÀüÁý>, <ÇÇÅÍ ·¡ºø ½Ã¸®Áî ÀüÁý> µî ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù.

¸ñÂ÷

1ȸ ¾Æ¶óºñ¾È ³ªÀÌÆ®ÀÇ ½ÃÀÛ 2ȸ ´ç³ª±Í¿Í È²¼Ò¿Í Àϲ۠3ȸ »óÀΰú Áö´Ï ¿äÁ¤ 4ȸ ¾Ë¶óµò°ú ¿ä¼ú·¥ÇÁ 5ȸ ¾Ë¸®¹Ù¹Ù¿Í 40ÀÎÀÇ µµµÏ 6ȸ ¾îºÎ¿¡ °üÇÑ À̾߱â 7ȸ ¾îºÎÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¸ðÇè 8ȸ ¹î»ç¶÷ ½Å¹åµåÀÇ ¸ðÇè 9ȸ ¾Æ¸Þµå ¿ÕÀÚ¿Í Æ丮 ¹Ù´© ¿äÁ¤ À̾߱â 10ȸ ÇϷ頾ˠ¶ó½Ãµå ¿ÕÀÇ ¸ðÇè 11ȸ ¹Ù±×´ÙµåÀÇ »óÀΠ¾Ë¸® ÄÚ±â¾Æ À̾߱â 12ȸ ¾ÆºÎ Çϻ꠶Ǵ Àڸ鼭 ±ú¾î Àִ ÀÚ¿¡ °üÇÑ À̾߱â 13ȸ ¸¶Áö¸· À̾߱â